Несмотря на то, что у каждого человека в наше время в любую минуту жизни есть при себе смартфон с часами, всё равно полезно знать, как говорить о времени на английском: указывать текущее время и время будущих/прошлых событий.
Этим мы и займёмся в данной статье.
Содержание
Как спросить время
What time is it? / What is the time? — Сколько времени?
Do you know what time is it? — Вы знаете, сколько времени?
Can you tell me what time is it, please? / Could you tell me the time, please? — Не подскажете, сколько времени? (Вежливая форма)
Do you have the time? — У вас есть часы?
Как сказать время на английском
Есть два основных способа сказать время на английском. Начнём с первого, он самый простой. It is или It’s используются в начале предложения, если вы отвечаете на вопрос, сколько времени прямо сейчас.
Сначала называем часы, а потом минуты:
6:15 — It’s six fifteen.
8:25 — It’s eight twenty-five.
10:05 — It’s ten O-five («о» читается как «о»).
12:11 — It’s twelve eleven.
2:34 — It’s two thirty-four
Если минут нет, то говорим только часы (можно добавить ‘o’clock’):
12:00 — It’s twelve o’clock. / It’s twelve. (Двенадцать часов).
5:00 — It’s five o’clock (Пять часов).
1:00 — It’s one o’clock (Один час).
Как сказать время (ровное число):
Время | Формальный вариант | Неформ. | |
01:00 | It is (It’s) | one o’clock | one |
02:00 | It is (It’s) | two o’clock | two |
03:00 | It is (It’s) | three o’clock | three |
04:00 | It is (It’s) | four o’clock | four |
05:00 | It is (It’s) | five o’clock | five |
06:00 | It is (It’s) | six o’clock | six |
07:00 | It is (It’s) | seven o’clock | seven |
08:00 | It is (It’s) | eight o’clock | eight |
09:00 | It is (It’s) | nine o’clock | nine |
10:00 | It is (It’s) | ten o’clock | ten |
11:00 | It is (It’s) | eleven o’clock | eleven |
12:00 | It is (It’s) | twelve o’clock | twelve |
Вы часто можете замечать после указанного времени приписку a.m. или p.m. Так в английском языке указывается время суток — день или ночь. На самом деле A.M. и P.M. — это латинские аббревиатуры, которые расшифровываются как «Ante Meridiem» и «Post Meridiem».
Примеры:
It’s seven A.M. (7:00 A.M.) — (Сейчас) семь утра. (It’s seven in the morning.)
It’s five P.M. (5:00 P.M.) — (Сейчас) пять вечера. (It’s five o’clock at night.)
Читайте также: Числительные в английском языке
Полдень (12 часов дня) обозначается в английском словом noon (12:00 P.M.). Иногда люди также говорят “midday”. Полночь — midnight (12:00 A.M).
Второй способ сказать время. Сперва называем минуты, а затем часы, используя предлоги (минуты + PAST / TO + часы):
Если меньше 30 минут (от 1 до 30 включительно), мы используем PAST и называем полное количество часов. Примеры:
11:20 — It’s twenty past eleven. (20 минут двенадцатого).
2:10 — It is ten past two. (Десять минут третьего.)
4:18 — It’s eighteen past four. (18 минут четвёртого).
2:30 — It’s thirty past two. (Половина третьего).
Когда больше 30 минут (31-59), мы используем TO и называем на час больше (как в русском).
2:35 — It’s twenty-five to three. (Без 25 три.)
2:59 — It’s one to three. (Без одной минуты три.)
7:50 — It’s ten to eight. (Без десяти восемь.)
8:51 — It’s nine to nine. (Без девяти девять.)
8:53 — It’s seven to nine. (Без семи девять.)
Вместо 15 минут можно говорить (a) quarter:
7:15 — It’s (a) quarter past seven. (Четверть восьмого.)
2:45 — It’s (a) quarter to three. (Без четверти три.)
Вместо 30 минут можно говорить half:
4:30 — It’s half past four. (Половина пятого.)
Важно: В американском английском вместо past используется after, а вместо to — before:
Примеры:
6:12 — It’s twelve after six. (12 минут седьмого.)
2:15 — It’s a quarter after two. (Четверть третьего.)
04:45 — It is a quater before five. (Без четверти пять.)
05:52 — It is eight before six. (Без восьми минут шесть.)
Обратите внимание, что с минутами «o’clock» не употребляется!
Читайте также: Как читать даты на английском
Как спросить и сказать, в какое время происходит какое-либо событие
Чтобы спросить, в какое время произойдёт конкретное событие, можно начать со следующих вопросов:
What time…? (В какое время…?)
When…? (Когда…?)
What time does our plane leave for London? — Во сколько отправляется наш самолёт в Лондон?
What time do you normally go to sleep? — В какое время ты обычно ложишься спать?
When does the concert begin? — Когда начнётся концерт?
When do you get back from work? — Когда ты возвращаешься с работы?
Со конкретным временем в английском языке используется предлог at:
Our plane leaves at 8:00. — Наш самолет улетает в 8:00.
It begins at ten o’clock. — Он (концерт) начинается в 10 часов.