Когда использовать «I», а когда — «me»: разница в употреблении

«I» и «me» — это личные местоимения, которые используются, когда мы говорим о себе. Личные местоимения используются вместо существительных, когда речь идет о конкретных людям или о принадлежащих им вещах. Например, I, me, mine, you, yours, his, her, hers, we, they и them — это личные местоимения. Очень важно научиться правильно употреблять данные местоимения в английском языке.

Местоимение I

«I» — это первое личное субъектное местоимение единственного числа. «I» выступает в роли субъекта действия, это действующее, активное местоимение. Я что-то делаю. Давайте посмотрим примеры, чтобы стало понятнее:

I am watching the Arsenal match. Я смотрю матч «Арсенала». (‘I’ — это субъект действия ‘am watching’.)

When it is raining, I like to visit the cinema. Когда идет дождь, я люблю ходить в кино. (‘I’ — это субъект действия‘like to visit’.)

Bruce and I are going to a concert tonight. Брюс и я идем на концерт сегодня вечером. (‘I’ — это субъект действия ‘are going’.)

Местоимение Me

«Me» — это первое личное объектное местоимение единственного числа. Оно обозначает объект, на который направлено действие.

Alexis is watching the football match with me. Алексис смотрит футбольный матч со мой. (‘Me’ — это объект действия ‘watching’.)

The woman encouraged me to buy some popcorn. Женщина способствовала тому, чтобы я купил попкорн. (‘Me’ — это объект действия ‘encouraged’.)

Bruce invited Scarlett and me to his concert. Брюс пригласил Скарлетт и меня на свой концерт. (‘Me’ — это объект действия ‘invited’.)

Сложности в употреблении

Многие  совершают ошибки в употреблении I и me, в предложениях с использованием союза and (и). Например, “Aaron and me” или “Aaron and I”. Даже чистокровные носители языка нередко совершают ошибку в таких ситуациях. Все очень просто: на этот случай распространяется абсолютно то же правило, которое мы только что рассмотрели. То есть, опять же, если это субъект действия (тот, кто его совершает), то не задумываясь говорим или пишем I, а если же это объект действия (тот, на кого оно направлено), то — me.

Molly and I watched Game of Thrones. Молли и я смотрели «Игры престолов». (‘Molly and I’ — это субъекты действия ‘watched’.)

Paul showed Nancy and me his lunch. Пол показал Нэнси и мне свой ланч. (‘Nancy and me’ — это объекты действия ‘showed’.)

Полезный совет

Хороший способ тренировки правильного употребления местоимений в определенной ситуации — это не употреблять в предложения имена, то есть заменять их местоимениями. ‘I watched Game of Thrones’ и ‘Peter showed me his lunch’ передают тот же смысл предложения, но вы не можете сказать ‘Me watched Game of Thrones’ или ‘Peter showed I his lunch’. В повседневной беседе вы можете использовать оба местоимения, и вас отлично поймут. Однако всегда лучше общаться грамматически правильно, особенно при письме и при формальных обстоятельствах.

Быстрый тест

Давайте пройдем быстрый тест по пройденной теме. Постарайтесь правильно расставить на место пропусков местоимения I и me.

1. Woody and __ decided to watch Toy Story.

2. Going into space is something that Ellen and __ wanted to do.

3. Fred invited Emma and __ to visit him in Oxford.

4. You and __ are going to be best friends.

Ответы: 1 — I; 2 — I; 3 — me; 4 — I.