На этой страничке мы попытаемся собрать все английские слова на тему «Семья». В список войдут члены семьи на английском языке (с транскрипцией и переводом), а также примеры предложений, связанных с семейной тематикой.
Для начала предлагаем вам посмотреть видео по теме, чтобы узнать точное произношение слов, которые будут рассмотрены ниже. Озвучка представлена в двух вариантах: британский и американский английский.
Теперь перейдём непосредственно к списку слов.
Содержание
Члены семьи
Разделим список слов на несколько категорий, чтобы вам было проще их заучивать.
Для начала давайте посмотрим, как выглядит семейное дерево на английском:
Основная семья
spouse (форм.) [spaʊs]/[spaʊz] — супруг или супруга;
husband (неформ. hubby) — муж;
wife [waɪf] — жена (мн. число wives [waɪvz]);
relative [‘relətɪv] — родственник (relatives — родственники);
parent [ˈpeərənt] — родитель (parents — родители);
adoptive parents — приёмные родители;
mother [ˈmʌðə(r)] — мать (mum — мама);
father [ˈfɑːðə(r)] — отец (dad — папа);
child [tʃaɪld] — ребёнок (неформ. kid [kɪd]);
children [ˈtʃɪldrən] — дети;
daughter [ˈdɔːtə(r)] — дочь;
son [sʌn] — сын;
sibling (форм.) [ˈsɪblɪŋ] — брат или сестра;
sister [ˈsɪstə(r)] — сестра;
brother [ˈbrʌðə(r)] — брат;
Бабушки и дедушки
grandparents — бабушка и дедушка;
grandmother [ˈɡrænmʌðə(r)] — бабушка gran, grandma, granny;
grandfather [ˈɡrænfɑːðə(r)] — дедушка (grandad, grandaddy, grandpa);
grandchild [ˈɡræntʃaɪld] — внук или внучка;
grandchildren — внуки;
grandson [ˈɡrænsʌn] — внук;
granddaughter [ˈɡrændɔːtə(r)] — внучка;
great grandmother — прабабушка;
great grandfather — прадедушка;
great grandchildren — правнуки;
Дальние родственники
uncle [ˈʌŋkl] — дядя;
aunt [ɑːnt]/[ænt]- тётя;
cousin [ˈkʌzn] — двоюродный брат или сестра;
nephew [ˈnefjuː /ˈnevjuː] — племянник;
niece [niːs] — племянница.
Родственники по браку
stepfather [ˈstepfɑːðə(r)] — отчим;
stepmother [ˈstepmʌðə(r)] — мачеха;
stepdaughter [ˈstepdɔːtə(r)] — падчерица;
stepson [ˈstepsʌn] — пасынок;
stepbrother [ˈstepbrʌðə(r)] — сводный брат;
stepsister [ˈstepsɪstə(r)] — сводная сестра;
father-in-law [ˈfɑːðər ɪn lɔː] — отец мужа или жены (свёкор; тесть);
mother-in-law [ˈmʌðər ɪn lɔː] — мать мужа или жены (свекровь; тёща);
son-in-law [ˈsʌn ɪn lɔː] — зять (муж дочери);
daughter-in-law [ˈdɔːtər ɪn lɔː] — жена сына, невестка;
brother-in-law [ˈbrʌðər ɪn lɔː] — зять (муж сестры); шурин (брат жены); свояк (муж свояченицы); деверь (брат мужа);
sister-in-law [ˈsɪstər ɪn lɔː] — невестка (жена брата); золовка (сестра мужа); свояченица (сестра жены).
Примеры предложений про семью
Ниже будет несколько примеров предложений и полезных словосочетаний на английском по теме, с помощью которых вы сможете, к примеру, рассказать о своих родственниках и охарактеризовать собственную семью.
Pamela and John have recently become parents. — Памела и Джон недавно стали родителями.
It can be difficult to be a good parent. — Иногда трудно быть хорошим родителем.
a single mother — мать-одиночка
a mother of three — мать троих детей
She’s the mother of twins. — Она мать близнецов.
I never met my biological father. — Я никогда не встречался со своим биологическим отцом.
Tom’s a wonderful father. — Том прекрасный отец.
a child of 3/a 3-year-old child — 3-летний ребенок
They have three grown-up children. — У них трое взрослых детей.
They can’t have children. — Они не могут иметь детей.
Do you have any kids? — У вас есть дети?
We have two sons and a daughter. — У нас двое сыновей и дочь.
They have three grown-up sons. — У них три взрослых сына.
our younger/youngest daughter — наша младшая дочь
an older/a younger sister — старшая/младшая сестра (неформ. a big/little sister)
Do you have any brothers or sisters? — У тебя есть братья или сестры?
We’re brothers. — Мы братья.
He’s my brother. — Он мой брат.
I’ve sent photos of the children to both sets of grandparents. — Я отправила фотографии детей бабушкам и дедушкам.
My aunt lives in Canada. — Моя тётя живет в Канаде.