Значение и употребление идиомы feel blue

I feel blue - пример употребления
Значение идиомы: грустить, печалиться

Объяснение идиомы: Когда-то давным-давно прилагательное «blue» относилось к дождю. Когда  мифический бог Зевс был печален, он проливал дождь на землю (плакал).

Примеры употребления:

What a gloomy day.  It makes me feel blue. — Какой мрачный день. От этого мне грустно.

Whenever I feel blue, I like to listen to upbeat music. — Когда мне грустно, я люблю слушать ободряющую музыку.

She’s feeling a little blue right now.  Let’s go cheer her up. — Она сейчас немного печальна. Давайте её развеселим.

Небольшой диалог по теме:

Where is Gloria these days?  I haven’t seen her in a while. — А где сейчас Глория? Я не видел давно её не видел.

She feels a little blue because he can’t find a boyfriend. — Она немного подавлена, потому что не может найти парня.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.