Philosoraptor (Филосораптор)

Эта умная рептилия генерирует порой очень мудрые мысли. Однако в них всегда заметна нотка иронии или сарказма. Почитайте эти мемы сами, и вы убедитесь, насколько интересны его мысли.

Филосораптор на английском

Что делают игроки в гольф, когда уходят из спорта?

retireуходить на пенсию, в отставку; заканчивать спортивную карьеру

(Гольф распространен среди игроков довольно зрелого возраста, поэтому непонятно, чем будут заниматься профессиональные игроки в гольф на пенсии, если это было их основным занятием в жизни.)

Филосораптор на английском

Что если птицы не поют, а просто кричат, потому что боятся высоты?

Филосораптор на английском

Если рыжие такие бледные, потому что у них нет души, значит, африканцы имеют ее в избытке?

(Среди англоговорящих считается, что рыжие связаны со злом из-за своего цвета волос.)

Филосораптор на английском

Если у вас рентгеновское зрение и вы закроете свои глаза, можете ли вы все еще видеть?

Филосораптор на английском

Если семнадцатилетний(ая) пользуется "Инстаграмом", чтобы делать фотографии в обнаженном виде, и "Инстаграм" располагает ими, является ли "Инстаграм" ответственным по закону за распространение детской порнографии? 

legally liableподлежащий ответственности перед законом

Филосораптор на английском

Правительство говорит: "Если ты не делаешь ничего плохого, тебе нечего скрывать". Значит ли это, что правительство должно все рассекречивать?

Филосораптор на английском

Если быть хипстером — это мэйнстрим, и я не хипстер, делает ли это меня хипстером?

hipsterнеформал, представитель суб-культуры. Среди нашей молодежи хипстеров обычно сравнивают с бомжами из-за их стиля. 

mainstream — основное течение, главная тенденция (в искусстве)

Филосораптор на английском

 

Когда ты совершаешь самоубийство, ты также мстишь своей собственной смерти?

to commit suicide — покончить жизнь самоубийством

Филосораптор на английском

Если дантисты делают деньги на больных зубах, почему я должен верить продуктам, которые рекомендуют 4/5 из них.

Филосораптор на английском

Если ты — то, что ты ешь, то Ганнибал Лектер более человечен, чем любой из нас?

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован.

Этот сайт использует Akismet для борьбы со спамом. Узнайте, как обрабатываются ваши данные комментариев.