Описание погоды на английском языке с переводом

Каждый человек так или иначе упоминает погоду в повседневных беседах. Погода бывает хорошей, отличной, ужасной, необычной и т. д. В этой статье вы узнаете, как охарактеризовать погоду на английском языке, используя слова и фразы по этой теме в правильном контексте.

Слова по теме «Погода» на английском языке

 

Существительные

 

sun — солнце
sky — небо
cloud — облако, туча
rain — дождь
snow — снег
fog — туман
mist — легкий туман, дымка
haze — дымка (обычно вызванная жарой)
hail — град; идти (о граде)
hailstones — градина
snowflake — снежинка
blizzard — снежная буря, пурга
sleet — ледяной дождь, дождь со снегом

Прилагательные

 

sunny — солнечный
bright — светлый
cloudy — облачный
fine — ясный, хороший (без дождя, ясное небо)
clear — ясный
humid — влажный
foggy/misty/hazy — туманный
overcast, dull — пасмурный
windy — ветреный

Температура

 

warm — теплый (тепло)
hot — жаркий (жарко)
cool — прохладный (прохладно)
chilly — холодный, прохладный
cold — холодный
freezing — ледяной

Слова и выражения для описания дождя

 

rain — дождь
damp — влажный, сырой (после дождя)
drizzle — моросить; мелкий дождь
shower — ливень (короткий)
downpour — ливень
pour — литься (о сильном дожде)
It’s raining cats and dogs. — Дождь льет как из ведра (идиома).
torrential rain — очень сильный дождь
flood — наводнение

Обратите внимание, что сильный дождь переводится как «heavy rain«, т.е. буквально «тяжелый», не powerful или strong, как вы могли подумать.

Еще несколько важных слов и выражений, связанных с погодой:

 

not a cloud in the sky — на небе ни тучки
heatstroke — тепловой удар
freezing cold — очень холодно (разг.)
boiling hot — очень жарко (разг.)
thick fog — густой туман
to clear up — проясняться (о небе)

Фразы и выражения для описания погоды на английском с переводом

 

Обычно при описании погоды используется конструкция It is (It’s) (it was в прошедшем времени, it will be - в будущем).

It is raining outside. —  На улице идет дождь.

It is snowing. — Идет снег.

It is drizzling. — Дождь моросит (сейчас).

It’s hot. — Жарко.

It’s cold. — Холодно.

It’s really sunny today. — Сегодня очень солнечно.

Its a fine day. — Прекрасный день.

It’s pouring down. — Льет как из ведра.

It was very hot yesterday. — Вчера было жарко.

It will be sunny tomorrow. — Завтра будет солнечно.

Вопросы о погоде

 

Приведем несколько примеров вопросов, связанных с погодой:

What’s it like out (outside)?

Is it raining outside?

How’s the weather?

How is the wether today?

How’s the weather in London in March?

What’s the weather like?

What’s the weather like in Siberia in summer?

What’s the temperature?

What’s the weather forecast?

What’s the forecast for tomorrow?

Надеюсь, вам понравился данный урок о погоде на английском языке. Если у вас остались какие-то вопросы, вы можете задать их в комментариях. Удачи!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.