Так уж сложилось, что большинство студентов и школьников боятся писать эссе на английском языке. Просто слово «эссе» само по себе является сигналом к началу паники, независимо от того, на русском оно или на каком-то другом языке. Обучение тому, как правильно писать эссе, также кажется многим невыносимо сложным занятием. Однако оно не должно казаться таким невыполнимым и раздражающим. Достаточно уяснить для себя несколько важных моментов, и вы перестанете бояться этого слова. Вы будете удивлены, но все гораздо проще, чем кажется. И самое главное, что эта схема действительно работает и приносит результаты.
10 шагов к написанию хорошего эссе на английском
1. Исследование. Начните написание эссе со своих исследований по теме, покажите себя экспертом в данном вопросе. Почитайте чужие работы. Можно использовать другие источники информации — интернет, различные академические наработки, библиотеки. Делайте краткие пометки, собирайте информацию, погружайтесь в мысли великих ученых, мыслителей и просто умных людей.
2. Анализ. Теперь, когда у вас есть достаточная база знаний, начните анализировать аргументы и доводы, представленные в эссе, которые вы читаете. Четко определите требования, выпишите основания и очевидные моменты. Попытайтесь найти слабые и сильные моменты в логике авторов. Запомните: чтобы научиться писать эссе на английском языке (как и, впрочем, на любом другом), необходимо анализировать работы, написанные другими людьми.
3. «Мозговой штурм». Ваше эссе требует от вас понимания своей собственной гениальности. Задайте себе несколько вопросов и ответьте на них. Помедитируйте, с ручкой в руках. Можете походить по комнате, при этом не забывайте думать, думать и думать, пока вас не озарит оригинальная идея, которую можно выразить в своем эссе. Генерировать идеи всегда можно на русском, а переносить свои мысли на английский язык нужно уже на стадии написания эссе.
4. Тезисы. Выберите свои лучшие идеи, мысли и поймайте себя на слове, что вокруг этого вы можете развивать свою мысль. Тезисы — это ваши опорные точки, главные мысли, сжатые в лаконичные предложения, которые позволяют читателю понять, откуда вытекают ваши мысли и почему. Невозможно написать эссе без выделения четких тезисов.
5. План. Сделайте набросок своей работы на бумаге. Используйте черновые варианты предложений для описания абзацев и главной мысли, которую будут эти абзацы выражать. Поиграйте с порядком абзацев и мыслей в своем эссе. Составьте карту своих аргументов и убедитесь, что абзацы связаны между собой по смыслу.
6. Введение. Теперь садитесь и начинайте писать уже чистовой вариант эссе. Введение должно заинтересовать читателя. Установите проблему (главный вопрос, тему эссе) и следуйте ей в своих тезисах. Введение — это просто начало развертывания самой темы, способ приведения читателя к основным аргументам. Когда вы переводите свои мысли на английский язык, убедитесь, что правильно используете слова и выражения. В противном случае, посмотрите справочные материалы или откажитесь от сложных выражений, заменяя их более простыми. Перевод эссе можно делать как по ходу мыслей, сразу, так и в конце, переводя готовую работу с русского на английский.
7. Параграфы (абзацы). Каждый отдельный абзац должен быть сфокусирован на определенной мысли, идее, поддерживающей тезисы. Начинайте абзацы с предложений по теме, подкрепляйте утверждения наглядными примерами, излагайте мысли наиболее ясным и разумным способом, насколько только это возможно. Разговаривайте с читателем так, как будто он сидит перед вами. Другими словами, пытайтесь не писать, а говорить в форме эссе.
8. Заключение. Грациозно закончите свое эссе кратким резюме, завершающей частью. Затем поставьте точку какой-нибудь запоминающейся мыслью, возможно, цитатой или интересным поворотом мысли, или даже призывом к действию. Вы хотите, чтобы читатель пошел и сделал что-либо? Дайте ему или ей понять, что именно.
9. Не забывайте о принятом формате MLA. Оформите свое эссе на английском языке, согласно принятым правилам цитирования. На все идеи и цитаты, взятые из чужих работ, нужно ставить ссылки в тексте и прикреплять к работе список использованной литературы.
10. Язык. Так как мы пишем эссе на английском языке, необходимо быть уверенным в соблюдении всех правил и в правильном употреблении слов. Следите за орфографией, пунктуацией, стилистикой текста. Не делайте слишком длинных предложений с большим количеством знаков препинания. Избавляйтесь от тех английских слов и выражений, в правильном употреблении которых вы не уверены. Эссе готово. Можете смело отправлять его на проверку.