Придаточные предложения (определительные и неопределительные)

 

Who / That (о людях) She’s the person who works in accounts.
Which / That  (о вещах и явлениях) This is the car which was involved in the crash.
Where (о местах) This is the room where we sit and chat and have  coffee.
Whose (о владении) This is the man whose office is on the top floor.
Which (для неопределительных придаточных предложений) The company, which my sister and I set up, is doing really well.
Which (для связи с предыдущим предложением, стоит после запятой) I had a really bad day, which ended even worse.

Придаточные определительные предложения помогают характеризовать существительные. Обычно для описания людей используется относительное местоимение who(кто), а для вещей — that (что) или whcih (более формальное). Например:

a)  This is the report that took so long to write.

Это отчет, который очень долго писать.

b)  She’s the person who got the job.

Она — это тот человек, который получил работу.

Неопределительные придаточные предложения используются для предоставления дополнительной информации о существительном. Эта информация не является важнейшей в характеристике этого существительного. В таких случаях who (кто) употребляется для описания людей, а which (что) — для вещей и явлений (относительное местоимение that использовать нельзя). Например:

a)  My sister, who works in London, is having aparty tomorrow.

У моей сестры, которая работает в Лондоне, завтра вечеринка.

b)  The car, which I took to the garage last week, is parked outside.

Машина, которую я на прошлой неделе загнал в гараж, припаркована снаружи.

Когда относительное местоимение (who/that) ссылается на глагольное дополнение в придаточном предложении, данное местоимение можно опустить (т.е. использовать его необязательно). Например:

a)  We met some people = “people” это дополнение глагола “met”.

b)  The people (who) we met are over there.

В данном случае относительное местоимение who необязательно, поскольку оно ссылается на объект (people) глагола (met).