Чем различаются слова also, too и as well?

Слова also, too и as well переводятся, как «тоже», «также». Рассмотрим три примера.

Matt plays football. Henry plays football, too. (обратите внимание на запятую)
Matt plays football. Henry also plays football.
Matt plays football. Henry plays football as well.

Они все обозначают одно и то же. Разница только в том, что too и as well стоят в конце предложения, а also обычно находится в предложении перед глаголом или прилагательным. При этом as well употребляется в более формальных ситуациях, нежели too.

She likes cooking.

I also like cooking..
I like cooking also.
I like cooking, too.
I like cooking as well.

The oranges are delicious.

The apples are also delicious.
The apples are delicious also.
The apples are delicious, too.
The apples are delicious as well.

Выражение as well as может стоять в середине предложения и иметь значение, аналогичное “and” или “not only… but also”:

She bought the ring. She bought the bracelet.
She bought the ring and the bracelet.
She bought the ring as well as the bracelet.
She bought not only the ring, but also the bracelet.

Можно перефразировать данную фразу с помощью also, too или as well:

She bought the ring. She also bought the bracelet.
She bought the ring. She bought the bracelet, too.
She bought the ring. She bought the bracelet as well.

Как видите, существует множество способов сказать одно и то же!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Лимит времени истёк. Пожалуйста, перезагрузите CAPTCHA.